Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?


Login with username, password and session length

Search

 
Advanced search

18541 Posts in 2417 Topics- by 854 Members - Latest Member: medaimaza
Euro Free Code ForumiGeneralnoRazne diskusijeElxis - bosna-hrvatska-crna gora...
Pages: [1] 2 3 ... 5   Go Down
Print
Author Topic: Elxis - bosna-hrvatska-crna gora...  (Read 4505 times)
kebic
Dejan Viduka
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 1245



View Profile WWW
« on: 15.05.2008; 20:28:11 PM »

Drustvo evo kao jedan od admina srpske zajednice zaduzene za razvoj i promociju elxis cms-a sam dosao na ideju da pomognemo razvoj lokalnih zajednica za navedene drzave.

E sad svi koji su zanteresovani za saradnju po pitanju zajednice su dobro dosli ali isto tako cu sad iskoristiti priliku da pozovem nekog od nasih clanova da se angazuju na modifikaciji prevoda za nevedne drzave jel vec postoji prevod na srpski koji treba prilagoditi.

Za pocetak bi bilo dobro da se prilagodi barem front-end jezik za navedene zemlje sto bi mnogima omogucilo koriscenje tog cms-a za pravljenje lokalnih sajtova.

Fajl za prevod sadrzi oko 500 linija koda naravno ko zeli moze ga prevoditi i sa engleskog ali mislim da bi ipak bilo lakse da se to odradi sa srpskog bar za mnoge koji zele da uzmu ucesce u tome.


Pozz
Logged

"Ako danas ne uspemo, jedini razlog smo mi sami!" -Z.Đ.
www.sanovnik.info
www.ribolovacki-magazin.co.yu
www.joomla-download.net
jazzman
Ivan Trebješanin
SITE ADMIN
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1348



View Profile WWW
« Reply #1 on: 15.05.2008; 23:40:17 PM »

Eh, baš sam malo sačekao da vidim, ali kao što sam i mislio... nula.
Što kažu naši drugari: open heart + open mind = open source
Ako ne postoji jedno ili drugo, nema ni trećeg.

PS
Ipak je ovo Balkan, i imaš posla sa balkancima  Wink
« Last Edit: 15.05.2008; 23:44:00 PM by jazzman » Logged

I've got a snap in my finger...
Got rhythm in my walk...
kebic
Dejan Viduka
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 1245



View Profile WWW
« Reply #2 on: 15.05.2008; 23:51:42 PM »

Pa dobro drugar ako ovako nastavite onda je Ivan imao pravo kada mi je rekao da ovo nema nikakve svrhe.  Crying
Logged

"Ako danas ne uspemo, jedini razlog smo mi sami!" -Z.Đ.
www.sanovnik.info
www.ribolovacki-magazin.co.yu
www.joomla-download.net
jazzman
Ivan Trebješanin
SITE ADMIN
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1348



View Profile WWW
« Reply #3 on: 16.05.2008; 00:45:35 AM »

Pa dobro drugar ako ovako nastavite onda je Ivan imao pravo kada mi je rekao da ovo nema nikakve svrhe.  Crying

Ivan je uvek u pravu, neverniče!  Tongue
Logged

I've got a snap in my finger...
Got rhythm in my walk...
kebic
Dejan Viduka
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 1245



View Profile WWW
« Reply #4 on: 16.05.2008; 03:37:58 AM »

Drustvo ja cu da urgiram da se ovaj momak izbaci iz tima a vi mi pomozite da imam opravdanje.  Big Grin
Logged

"Ako danas ne uspemo, jedini razlog smo mi sami!" -Z.Đ.
www.sanovnik.info
www.ribolovacki-magazin.co.yu
www.joomla-download.net
tesic
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 704


la Tešić


View Profile WWW
« Reply #5 on: 16.05.2008; 06:47:40 AM »

eto ja hocu da pomognem, sto da ne!?
Logged

AKO SAJBER SEKS NIJE SEKS, ONDA NI SAJBER KRIMINAL NIJE KRIMINAL!

| www.mojaveza.com | www.balkanke.net | www.balkanhost.org | www.privrednivodic.net | www.ecdlforum.com | www.eliteart.net |
kebic
Dejan Viduka
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 1245



View Profile WWW
« Reply #6 on: 16.05.2008; 16:00:07 PM »

Eto ko bi reko da je neko sprman da se malo potrudi Ivane.  Tongue

Hvala tesicu.
Logged

"Ako danas ne uspemo, jedini razlog smo mi sami!" -Z.Đ.
www.sanovnik.info
www.ribolovacki-magazin.co.yu
www.joomla-download.net
kebic
Dejan Viduka
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 1245



View Profile WWW
« Reply #7 on: 16.05.2008; 16:03:46 PM »

U prilogu je postavljen srpski jezik koji treba da se modifikuje evo tesic  Thumb up se prihvatio bosanskog sad nam treba jos neko od komsija iz hrvatske  Sad pa da pokrijemo celu regiju.
Logged

"Ako danas ne uspemo, jedini razlog smo mi sami!" -Z.Đ.
www.sanovnik.info
www.ribolovacki-magazin.co.yu
www.joomla-download.net
zanychew
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 622


Zanychew's back


View Profile
« Reply #8 on: 16.05.2008; 16:05:25 PM »

ja sam evo takodjer voljan pomoci Wink
Logged

Ovo je moj potpis!
www.bhmeteo.com --> Prvi bosansko-hercegovacki meteoroloski portal i forum!
www.katarina-line.com
kebic
Dejan Viduka
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 1245



View Profile WWW
« Reply #9 on: 16.05.2008; 16:08:52 PM »

Druze mozes se dogovoriti sa tesicem da podelite pola - pola jel nije to tako puno ukupno oko 500 linaja koje treba modifikovati.  Grin Thumb up
Logged

"Ako danas ne uspemo, jedini razlog smo mi sami!" -Z.Đ.
www.sanovnik.info
www.ribolovacki-magazin.co.yu
www.joomla-download.net
tesic
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 704


la Tešić


View Profile WWW
« Reply #10 on: 16.05.2008; 20:43:26 PM »

pa ovde u sustini nema nekih bitnijih izmejna osim sto treba da bude jekavica  i par rijeci koje se razlikuju po novokomponovanom bosnakom jeziku koji se skoro primakao hrvatskom.
@zanychew
ti uzmi za hrvatski da radis
Logged

AKO SAJBER SEKS NIJE SEKS, ONDA NI SAJBER KRIMINAL NIJE KRIMINAL!

| www.mojaveza.com | www.balkanke.net | www.balkanhost.org | www.privrednivodic.net | www.ecdlforum.com | www.eliteart.net |
zanychew
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 622


Zanychew's back


View Profile
« Reply #11 on: 16.05.2008; 20:53:17 PM »

moze Wink
Logged

Ovo je moj potpis!
www.bhmeteo.com --> Prvi bosansko-hercegovacki meteoroloski portal i forum!
www.katarina-line.com
kebic
Dejan Viduka
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 1245



View Profile WWW
« Reply #12 on: 16.05.2008; 22:02:44 PM »

Momci za svaki vid pomoci mozete cimnite mene ili ivana.  Grin Thumb up
Logged

"Ako danas ne uspemo, jedini razlog smo mi sami!" -Z.Đ.
www.sanovnik.info
www.ribolovacki-magazin.co.yu
www.joomla-download.net
nedim
Web Developer
SITE ADMIN
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1448



View Profile WWW
« Reply #13 on: 16.05.2008; 22:12:25 PM »

Ja bih pomogao, ali fakat nemam vremena sada
Radim neki bitan projekat, mada meni ne smeta da koristim srpski jezik sa latinicnim pismom na svojim sajtovima. Par izmjena iz ekavice u ekavicu nista mi ne znaci i to je sve.
Logged

kebic
Dejan Viduka
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 1245



View Profile WWW
« Reply #14 on: 16.05.2008; 22:34:47 PM »

Ja bih pomogao, ali fakat nemam vremena sada
Radim neki bitan projekat, mada meni ne smeta da koristim srpski jezik sa latinicnim pismom na svojim sajtovima. Par izmjena iz ekavice u ekavicu nista mi ne znaci i to je sve.

Ma to je ok ali da su uradi jednom solidan prevod sa svim izmenicama koje trebaju pa da svi mogu uvek da ih koriste u tom je sva filozofija a samim tim ce i sam cms biti pristupacniji vecini obicnih korisnika.

Znaci ako ima jos zainteresovanih neka se jave pa da se odgovaramo sta jos mozemo da napravimo da si olaksamo posao u buducnosti prilikom moriscenja elxisa.

Ah da i crna gora moze da uradi svoje izmene pa da i nju objavimo ipak je to sad nova drzava pa mozda samim tim i njima bude interesantno koriscenje a mozda je neko i zainteresovan za razvoj zajednice u svojoj drzavi kao sto je to uradjeno u srbiji, italiji, rusiji, francuskoj.. i mnogim drugim.
Logged

"Ako danas ne uspemo, jedini razlog smo mi sami!" -Z.Đ.
www.sanovnik.info
www.ribolovacki-magazin.co.yu
www.joomla-download.net
Pages: [1] 2 3 ... 5   Go Up
Print
Jump to: