Kao prvo pozdrav ekipi, zakon ste i nema problema koji niste rješili 

testna domena i prava domena nalaze se na istom hosting paketu. Prebacio sam sav sadržaj iz testnog foldera u pravi folder. Sve je podešeno i site radi ok! Ali imam problem sa adresom site-a. Točnije sa prefiksom www.

Evo ovako pristup administraciji na testnoj domeni je mysite.com/administrator i sve radi kako treba. Na novoj domeni prilikom pristupa administraciji moram upisati www.mysite.com/administrator/administrator/index2.php. Ako ne upišem www ne radi mi normalno editor za unos sadržaja, a ako ne dodam ovo index2.php onda mi prilikom logiranja obriše www i tako u administraciji ne radi dobro editor.

E sada da dođemo do pitanja:
- kako napraviti da se automatski doda www?, jer kada u address bar upišete (stranica internet portala u hrvatskoj) index.hr prilikom učitavanja site-a automatski se adresa promjeni u www.index.hr. Ja bi to isto napravio na svojoj stranici ali nemam ideje kako?

Inače koristim jce i baš on ne radi probaj dodati link na neki dokument i javljat će error u pop up prozoru.
Naparvio sam to u configu ali radi sam kada klikam linkove u meniju i on dodaje www, ali kada ukucam u addres bar točno ovo:

http://mysite.com  browser otvori http://mysite.com/index.php, a ja trebam da mi otvori http://www.mysite.com/index.php
i to je rješeno tako što se doda u htaccess ove linije:

RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www.mysite.hr$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://www.mysite.hr/$1 [L,R=301]

i to je to

Super sto si resio nije mi ni palo na pamet da je mozda do servera vec samo odma racunao na tvoj propust u konfiguraciji, jbg izvini. 

Jos nesto sajt izgleda super svaka cast.

Expert sta bi sa ovim niko ga nije turio pa rekoh oces ti ili da to uradim ja. 

Nemoj da ja moram...